MarizversoPT
← All chapters

Portuguese reading edition · DRAFT. Shared comments are not available yet.

Nottgard · Arco 01 · Capítulo 25 · prévia DRAFT

O preço da glória

Capa temática de O preço da glória; ilustração promocional.
Capa integrada tecnicamente · aceite artístico pendente · r1. Ir direto à leitura
Arte original C25-P01-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P01-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P01-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P01-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P02-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P02-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P02-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P02-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 1Quadro: 2Quadro: 3Quadro: 4Quadro: 5Quadro: 6Quadro: 7Quadro: 8
Texto ampliável · Dante — 1675 e retorno em 1690

C25-P01-Q01

NARRAÇÃO: 31 de agosto de 1675. Quillen.

TRISH: Dante não tem magia. Vergil tem magia demais. O cajado fica com seu tio.

C25-P01-Q02

VERGIL: Fui aceito na Canção Prístina!

NARRAÇÃO: Nero, que almejava o cajado, desaparecera antes da Fimbulnott.

C25-P01-Q03

NARRAÇÃO: 1º de setembro de 1675. Sem magia, Dante buscou uma resposta no Abismo.

C25-P01-Q04

NARRAÇÃO: Durao, andar 274. Anos na jaula; Vhaerith lhe ensinou teoria das runas. Não havia uma taxa universal entre planos.

C25-P02-Q01

NARRAÇÃO: Referência material: 8 de outubro de 1690.

GRAZ’ZT: Você será meus olhos no plano material. Tudo que você vê, deve me contar.

DANTE: Aceito.

C25-P02-Q02

NARRAÇÃO: O pacto lhe deu magia. Depois de cerca de catorze anos locais, voltou ao mesmo beco. Seu olho esquerdo era vermelho.

C25-P02-Q03

NARRAÇÃO: Antes: 1º de outubro de 1690. Fora do Véu.

NARRAÇÃO: O Detector Arcano captou um sinal fraco, mas extremamente puro.

C25-P02-Q04

TEMENOS: Nottgard? Em nome de Mystra, levem-me à cidade.

JOHN: Eu o guiarei.

Arte original C25-P03-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P03-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P03-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P03-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 9Quadro: 10Quadro: 11Quadro: 12
Texto ampliável · Antes — 2 a 4 de outubro

C25-P03-Q01

NARRAÇÃO: 2 de outubro. As palavras de Brook levaram Joseph a deixar o broche da escola e buscar o alaúde.

BROOK: Não existe raça escolhida por nenhuma divindade.

C25-P03-Q02

NARRAÇÃO: 3 de outubro de 1690.

ZYNARA: A estrela que caiu aqui não era para ficar com eles.

TRISH: Tenho que cuidar da minha família e do meu negócio.

C25-P03-Q03

VERGIL: Eu quero ajudar.

ZYNARA: Converse com seus primos jovens. Está perigoso inclusive para os elfos.

C25-P03-Q04

NARRAÇÃO: 4 de outubro. Quillen. Paulo, humano adotado por Arlindo Ruckus, tentava parecer elfo.

PAULO: Thalion só não matou todo o conselho porque está sendo cauteloso.

Arte original C25-P04-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P04-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P04-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P04-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 13Quadro: 14Quadro: 15Quadro: 16
Texto ampliável · Mesmo ataque ao QG — 10 de outubro

C25-P04-Q01

NARRAÇÃO: 10 de outubro. O mesmo ataque ao QG. A cura já o recuperara; a ameaça continuava.

SFX: CRAC

C25-P04-Q02

MARTIM: Deixe os jovens em paz, carrasco! Sou eu quem você quer!

C25-P04-Q03

BELLA: Joseph! Por aqui!

C25-P04-Q04

NARRAÇÃO: Bella o ajudou a escapar. O que aconteceu depois com Martim ainda não era conhecido por Brook.

Arte original C25-P05-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P05-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P05-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P05-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P06-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P06-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P06-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P06-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 17Quadro: 18Quadro: 19Quadro: 20Quadro: 21Quadro: 22Quadro: 23Quadro: 24
Texto ampliável · Armadilha e convocação

C25-P05-Q01

NARRAÇÃO: Nas Docas, o grupo preparou uma armadilha de barris.

C25-P05-Q02

ZYNARA: Eu defendo Nottgard a qualquer custo.

C25-P05-Q03

NARRAÇÃO: Zynara foi buscar reforços. Leoric já o avistara: vinha em linha reta, a cerca de meia hora.

C25-P05-Q04

NARRAÇÃO: Leoric voou até Fateridge.

C25-P06-Q01

LEORIC: Tem um Kraken nas Docas.

C25-P06-Q02

BROOK: Quem sabe lutar, venha comigo. Quem não sabe, afaste-se do perigo!

C25-P06-Q03

MULTIDÃO: Foda-se os elfos!

BROOK: Os elfos são nossos irmãos!

C25-P06-Q04

NARRAÇÃO: A multidão o seguiu. Brook chegaria antes de Thalion.

Arte original C25-P07-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P07-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P07-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P07-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P08-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P08-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P08-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P08-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 25Quadro: 26Quadro: 27Quadro: 28Quadro: 29Quadro: 30Quadro: 31Quadro: 32
Texto ampliável · Kraken e custo da coragem

C25-P07-Q01

NARRAÇÃO: Dez tentáculos. Quatro contra o grupo; seis contra o porto.

C25-P07-Q02

NARRAÇÃO: Frio e raio não o detinham. Medo, paralisia e agarrões também não.

C25-P07-Q03

NARRAÇÃO: A cada tentáculo eliminado, outro deixava os destroços e avançava sobre eles.

C25-P07-Q04

NARRAÇÃO: Casas, embarcações e vidas eram arrancadas do porto.

C25-P08-Q01

NARRAÇÃO: Wonka tentava reparar o dispositivo que afastava criaturas do mar, danificado no incêndio.

C25-P08-Q02

NARRAÇÃO: Um tentáculo o alcançou.

C25-P08-Q03

NARRAÇÃO: A maioria travou de medo. Uma parte avançou.

C25-P08-Q04

NARRAÇÃO: Dezenas morreram. A coragem convocada não bastava para protegê-los.

Arte original C25-P09-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P09-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P09-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P09-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P10-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P10-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P10-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P10-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 33Quadro: 34Quadro: 35Quadro: 36Quadro: 37Quadro: 38Quadro: 39Quadro: 40
Texto ampliável · Thalion e o portal

C25-P09-Q01

NARRAÇÃO: No sexto round, Thalion chegou com cerca de cinco guardas celestiais.

C25-P09-Q02

NARRAÇÃO: Uma runa. Um portal amarelo. Raízes gigantes agarraram a criatura.

C25-P09-Q03

NARRAÇÃO: Ele resistia, preso aos prédios. O grupo precisou soltar cada apoio.

C25-P09-Q04

NARRAÇÃO: Magia Primordial emanava do colar. As runas trincavam, drenando sua vitalidade.

C25-P10-Q01

NARRAÇÃO: O Kraken foi arrastado para dentro. Seu grito era abissal, sem mensagem compreendida.

C25-P10-Q02

NARRAÇÃO: O portal se fechou. Dois guardas ampararam Thalion. O Kraken não fora morto.

C25-P10-Q03

NARRAÇÃO: Leoric restaurou os aliados e a multidão presente. A cura não devolveu os mortos.

C25-P10-Q04

GUARDA: Levaram Aila de Castle Rodhe!

THALION: Ela estava sob a sua custódia!

BROOK: Estávamos aqui, lutando!

Arte original C25-P11-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P11-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P11-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P11-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P12-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P12-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P12-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P12-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 41Quadro: 42Quadro: 43Quadro: 44Quadro: 45Quadro: 46Quadro: 47Quadro: 48
Texto ampliável · Fuga, confissão e QG

C25-P11-Q01

NARRAÇÃO: O teleporte de Maelor isolou Thalion dos guardas.

C25-P11-Q02

NARRAÇÃO: Thalion negou ter sequestrado Durvall e matado Bromnor. Sobre Neville, foi evasivo.

C25-P11-Q03

NARRAÇÃO: Brook alcançou imagens de seu passado. Isso não transformou as negativas em prova de inocência.

C25-P11-Q04

NARRAÇÃO: Uma pedra escondida na roupa. Um portal verde. Thalion escapou.

C25-P12-Q01

ERIK: Eu sou o Erik Blackthorn e eu queimei os navios.

C25-P12-Q02

ERIK: Agi sozinho. Sonhei que o Kraken atacaria. Quis esvaziar o porto antes que chegasse.

C25-P12-Q03

ERIK: Não sou membro oficial dos Aluris.

NARRAÇÃO: Sua explicação foi pública. Sua situação legal não se encerrou.

C25-P12-Q04

NARRAÇÃO: No QG saqueado, cerca de dez mortos. Entre eles, Martim Mandela.

Arte original C25-P13-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P13-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P13-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P13-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 49Quadro: 50Quadro: 51Quadro: 52
Texto ampliável · Julgamento da Glória

C25-P13-Q01

NARRAÇÃO: Brook ajoelhou-se. Ao buscar sua fé, o som se apagou.

NARRAÇÃO: TRANSE DE BROOK

C25-P13-Q02

JULGAMENTO DA GLÓRIA: Brook. Onde estão os atos que ofuscam as palavras?

NARRAÇÃO: TRANSE DE BROOK

C25-P13-Q03

JULGAMENTO DA GLÓRIA: Cumpra seu juramento, ou o julgamento será inevitável.

NARRAÇÃO: No transe, Brook viu Lliira chorando.

C25-P13-Q04

NARRAÇÃO: Acordou com lágrimas. Ainda teria de responder diante do povo.

Arte original C25-P14-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P14-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P14-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P14-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P15-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P15-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P15-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P15-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 53Quadro: 54Quadro: 55Quadro: 56Quadro: 57Quadro: 58Quadro: 59Quadro: 60
Texto ampliável · Depoimento público

C25-P14-Q01

NARRAÇÃO: Fateridge, 15h. O jornal anunciara 18h, por estratégia de Brook. Gilly preparara o palanque.

C25-P14-Q02

NARRAÇÃO: Não vieram Conselho, Thalion ou militares. Zerak, antigo chefe de Brook e candidato, falou contra ele.

C25-P14-Q03

NARRAÇÃO: Desafiado sobre o martelo, Brook tentou a Redenção Divina.

C25-P14-Q04

NARRAÇÃO: A luz brilhou — e se apagou.

C25-P15-Q01

NARRAÇÃO: Na plateia, Joseph continuou tocando por Brook.

C25-P15-Q02

BROOK: Perdoe-me pelo juramento quebrado.

C25-P15-Q03

BROMNOR: Valeu, filho. Mas só dessa vez: você ainda tem que se provar digno. Estou orgulhoso de você.

C25-P15-Q04

MULTIDÃO: É inocente! Não vai ser preso aqui!

NARRAÇÃO: A praça o acolheu. Não houve absolvição judicial.

Arte original C25-P16-Q01; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P16-Q02; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P16-Q03; texto e locutores na transcrição da sequência.Arte original C25-P16-Q04; texto e locutores na transcrição da sequência.Quadro: 61Quadro: 62Quadro: 63Quadro: 64
Texto ampliável · Procurados e próximos caminhos

C25-P16-Q01

ZERAK: Um truque de mágica! Charlatão!

C25-P16-Q02

BROOK: Aluris representa o novo. O velho ainda não morreu; nesse meio-tempo crescem monstros como Thalion.

NARRAÇÃO: Brook, Erik, Sylas e Leoric continuavam procurados.

C25-P16-Q03

NARRAÇÃO: Nas Docas arrasadas, Gilly examinou o dispositivo quebrado e ajudou os moradores.

C25-P16-Q04

NARRAÇÃO: Aila fora levada de Castle Rodhe. Os Aluris não a levaram. A cidade precisava de ajuda — e Gilly buscava outros caminhos.

Comentários

Comentários compartilhados ainda não estão disponíveis nesta edição. A leitura não exige cadastro.